米軍の日米同盟広報マンガ『わたしたちの同盟』*1での作画担当者へ誹謗中傷メールが送られたことを原作担当者がツイートしていた。
誹謗中傷は誰が対象であってても悪であり、原作担当や広報に対しても行なわれるべきではない。逆にいうと、ここでの作画担当に対して「言いたいこと」を向けてはならないという主張が形式として誤りであることは指摘しておきたい。
「ノンポリ」であることは全く関係ない。マンガの内容に否定的だが仕事として作画を担当せざるをえなかった特段の事情でもあるならともかく、仕事として協力した責任は負わなければならない。物語内容についていえば、原作を担当した者の責任がより重く問われるべきとは思うが、そもそも特定の手法で公的機関*2の広報を行なうこと自体を批判する自由もある。もちろん反論する自由もある。作画だけを担当したからといって、誹謗中傷とならない批判まで拒否することができないのは、日本が言論の自由を持つ限り当然の話だ。
こうして「誹謗中傷」と「言いたいこと」が微妙に混同されているわけだが、これは原作担当が責任を引き受けるために作画担当の盾となろうとする意味で発せられたため、と好意的に解釈したい。実際に原作担当は「“私は”」と自らの主体を強調したツイートも行なっている*3。
しかし、この「誹謗中傷」と「言いたいこと」の微妙な差異を無視した主張をid:JSF氏がしていたので、念のため批判しておく。
日米同盟コミックの漫画家に誹謗中傷メールが送られる : 週刊オブイェクト
日米同盟コミック（U.S. - Japan Alliance Manga ）の漫画家さんに嫌がらせのメールが送られて来た様です。出版社やアメリカ軍ではなく仕事を請け負った個人の漫画家さんに嫌がらせするという、卑劣な手口です。
苦情はこの担当編集さんか、アメリカ軍に言いなさい。勿論、名誉毀損や業務妨害にならない範囲でです。
漫画家さんへの誹謗中傷メールは、法的に処置すべきと思います。誹謗中傷メールを送った犯人が漫画家さん個人を狙ったのは、出版社やアメリカ軍に嫌がらせすれば訴えられる可能性が高いから・・・というヘタレな理由なのでしょう。反米目的の嫌がらせなのに在日米軍に直接言う事は尻込みするような人間は、マトモな反米派に取っても要らない人間でしょう。
本当に、レベルが低過ぎます。
名誉毀損や業務妨害にならない範囲でなら、作画担当に苦情を行なう自由はあるはずだが。
そもそも、どこに「反米目的の嫌がらせ」と断言できる証拠があるのだろうか。原作担当者はJSF氏とツイートをかわしているのだが、やりとりの内容から判断すると、原作担当者がJSF氏へ直接的にメール内容をもらしたとは考えにくい。
説明が前後するが、原作担当のツイートによるとメール内容は公表できないそうだ。作画担当によせられた不当な非難はあくまで一般論として悪であると評するしかない。
内容が明かされない現状では、誹謗中傷の具体的な内容を論じたるにせよ、誹謗中傷を発した者を批判するにせよ、あくまで仮定の推測にすぎないことは認識すべきだろう。
原作担当によるツイートでは、こちらも興味深い。
擬人化された軍隊の敵をゴキブリとして描くメッセージは米軍の意図だったというのか*4。いや、確かに責任は米軍にあるだろうが。
どちらかといえば日本への直接的な危機を米軍が助けたことはあまりなく、ベトナム戦争やイラク戦争で代表されるように日本が米国の戦争に協力してきた歴史が日米同盟には多いと思うが……もっとも、ポジショントークでしかない広報マンガに多くを求めても無駄だろうな。
最後に、そもそも「ノンポリ」という表現について。当該漫画家のサイトを知っているのだが、その名称は「核弾頭HP」という。この文字列はリンクしている「まりたん日記」*5のバナーからも確認できたりする。
http://www.alpha-net.ne.jp/users2/yukioh/
プロフィールを見れば、「核弾頭(ヒライ ユキオ)」がペンネームらしいとわかる。
http://www.alpha-net.ne.jp/users2/yukioh/profile.htm
かつて日韓外交的な場で「原爆酒」という笑えない冗談を発した韓国の政治家が韓国内で批判されたこともあったが、ペンネームに用いることはどうなのだろう。特定個人を傷つけるものではないし、上品とはいえないものの個人的には許されたいと願う。しかし、あえて用いるペンネームからして、政治的な中立性を保とうとしているように感じられないことは事実。
「ノンポリ」とされる者は、その立場から表現した当事者としての責任を受けようとしないことも多い。どちらかといえば「鈍感」であったり「無責任」であったりする。当事者意識の喪失や否認という意味では、いわゆる「自称中立」にも近いだろうか。ここでいう「ノンポリ」とははたしてどういう意味だろうか。
追伸として、本題とは全く関係なく気になったツイートを一つ指摘しておく。
ここ数年、出来の良し悪しにかかわらず、そういうテーマの戦争ドキュメンタリーを見た記憶はほとんどない。むしろ「知的」でなく「感情」で制作されている場合にこそ、日本の非人道性が無視されているような感覚すらある。何を見て「日本はこんなに非人道的ですよ〜」というテーマを受け取ったのだろうか。
いずれにしても、食わず嫌いせずに見れば、勉強になるものも多いと思うのだが。
*1:インターネットで第1部を無料公開中。http://www.usfj.mil/manga/
*2:米軍に日本の税金が多く流れていることは、わざわざ指摘するまでもないだろうか。
*3:正直な感想をいえば、「まりたんのWebコミみたいなスタンス」で広報されても困るが。後述する「まりたん日記」ほど問題があるとは思わないまでも。
*4:ゴキブリが自然災害の類いを意図しているのであれば、動物に擬すことはなおさら奇妙である。http://www.usfj.mil/manga/Vol%201/Page%204/Issue1_100708-4sm.jpg
*5:以前に批判したことがあるが、表現規制について民主党を主な批判対象とする誤謬には気づいたのだろうか。http://d.hatena.ne.jp/hokke-ookami/20080603/1212543904
