法華狼の日記

他名義は“ほっけ”等。主な話題は、アニメやネットや歴史認識の感想。ときどき著名人は敬称略。

米議会乱入を撮影していたBLM活動家をFBIが逮捕したことは、QアノンやJアノンにとっても困ることではないだろうか?

www.cnn.co.jp
ドナルド・トランプ大統領の人物像を成育歴からほりさげる記事について、はてなブックマークのコメントに気になるものがあった*1
[B! アメリカ] CNN.co.jp : ドナルド・トランプ大統領は敗者として去る

id:usagi-jp そんな印象操作よりこっち報道しろよ。FBI、トランプ支持者に偽装して議事堂の暴動を扇動したBLMのメンバー・ジョン・サリバンを逮捕

このコメントに対しては、すでにyabusaki氏が「politifact」によるファクトチェックを紹介している

id:yabusaki usagi-jp ジョン・サリバンが米議会暴動を扇動した、という話はMostly Falseだってさhttps://www.politifact.com/factchecks/2021/jan/09/facebook-posts/facebook-posts-wrongly-claim-left-wing-activist-an/

ただ、usagi-jp氏が信じたような情報が、どのように日本へ流れたかは少し気になった。


BLM活動家の黒人男性が、米議会乱入の暴動内部から撮影していたという情報は、別の場所で目にしていた。その映像でトランプ支持者による暴動と明らかになったことで、米国内でも攻撃されていた*2
その時点では取材映像がさまざまなメディアに採用されつつ、まだ逮捕されてはいなかった。CNNやABCのインタビューに答えている他、ユタ州にあるCBS系列のTV局「KUTV」の記事がある。
kutv.com
後述のように、暴動にからんでサリバンが逮捕されたのは1月14日で、その存在が広く知られた後のことだった。


「FBI、トランプ支持者に偽装して議事堂の暴動を扇動したBLMのメンバー・ジョン・サリバンを逮捕」という文字列で検索すると、匿名掲示板「5ちゃんねる」のスレッドタイトルが見つかった*3
FBI、トランプ支持者に偽装して議事堂の暴動を扇動したBLMのメンバー・ジョン・サリバンを逮捕 [Felis silvestris catus★]
スレッドは「ニュース速報+」というカテゴリ掲示板に立てられている。まとめブログを嫌って新設された「ニュー速(嫌儲)」等と違って、古くから保守的論調の強い場所だ。
スレッドでのサリバン逮捕の情報源は、保守系大手メディア「FOXニュース」系列のユタ州TV局「KSTU」と、保守的論調の多いWEBメディア「JBpress」の小川博司記事だ。

1Felis silvestris catus ★2021/01/15(金) 17:50:11.85ID:sBLo6Tgj9>>33>>49>>78>>83>>102>>108>>110>>117>>166>>267>>315>>316>>328>>361>>522>>543>>598>>622>>689>>814>>831>>878>>890>>954
https://www.fox13now.com/news/local-news/utah-activist-john-sullivan-arrested-for-involvement-in-capitol-riots

TOOELE COUNTY, Utah — Utah activist John Sullivan was taken into custody in Provo Thursday, over a week after he shared video of himself inside the U.S. Capitol as protesters breached security.

Sullivan, 26, was charged in federal court with:

One count of knowingly entering or remaining in any restricted building or grounds without lawful authority
One count of violent entry and disorderly conduct on Capitol grounds
One count of interfering with law enforcement engaged in the lawful performance of their official duties incident to and during the commission of civil disorder

The arrest document states Sullivan can be seen outside the Capitol building using a microphone as he told the crowd “we about to burn this s___ down,” “we got to rip Trump out of office... f_______ pull him out of that shit... we ain’t waiting until the next election... we about to go get that m__________.”

While in the Capitol, Sullivan was wearing a ballistics vest and gas mask.

In a video posted to social media last week, Sullivan said he ran into the Capitol building with the others to document what was transpiring.

"I was there to record," said Sullivan in a video posted to Periscope Friday. "I was there to let people see that situation in the best possible way."

Sullivan is the founder of Insurgence USA, an activist group formed after the killing of George Floyd in the summer of 2020. He says he voluntarily interviewed with the FBI in Washington, DC on Jan. 7.

In the social media video, Sullivan added that his videos proved that the riots were comprised of Trump supporters and not antifa members.

In June, Sullivan was arrested for organizing a protest in Provo where a person was shot.



参考
米議事堂乱入を煽ったのはBLMのメンバーと判明 トランプ支持者の抗議活動に紛れ込んでいた左派活動家の存在 JBpress
https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/63672

 米国東部時間1月14日、ブラック・ライブズ・マター(BLM)のアクティビストとされるジョン・アール・サリバン氏が、議事堂乱入事件で告訴された。関係者の話では、首謀者の一人という容疑もあるらしい。彼は、2020年5月にミネアポリスで起きたフロイド事件後に「黒人の暴動」という活動組織を作り、そこのリーダーも務めているとのことだ。 
 顔写真を見ると、サリバン容疑者は拙稿が取り上げた、我那覇真子氏がANTIFA(反ファシスト)ではないかと指摘していた男性だ。実際にはANTIFAではなくBLMで、その点については誤りだったが、過激な行動を取るという意味においては、一般の米国民からすればどちらも似たような存在である。何より、トランプ支持者とは異なる左派が暴動を煽ったという点は看過できない。


https://twitter.com/ganaha_masako/status/1349881328712474630

我那覇真子@ganaha_masako
John Sullivan逮捕されたようです。
自分は撮影しただけと言っていましたが、扇動していたのは明らか。


BREAKING: FBI Arrests Antifa Leader John Sullivan in Utah After Storming US Capitol ...Update: With FBI Affidavit
https://www.thegatewaypundit.com/2021/01/fbi-arrests-antifa-leader-john-sullivan-utah-storming-us-capitol/

Antifa-Insurgence leader John Earl Sullivan is in custody after being arrested in Utah on Thursday.
As reported previously Antifa protester John Sullivan was caught on video posing as a Trump supporter during the rioting at the US Capitol last week.

https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

このスレッドがまとめブログのたぐいにコピペされ、タイトルとともに流布されていったと思われる。「保守速報」や「ツイッター速報」がリツイートやいいねをかせいでいた。

保守速報 on Twitter: "【速報】FBI、トランプ支持者に偽装して議事堂の暴動を扇動したBLMのメンバー・ジョン・サリバンを逮捕 https://t.co/IKcZt45rHa"


しかしBLM活動家が煽ったという「JBpress」記事の根拠ははっきりしない。
情報源の日本人女性は沖縄関係のデマをよく流すような人物だ*4。米国には統一協会の合同集会に参加するためわたったという情報もある。

そして現地メディアである「KSTU」の記事を読んでみると*5、起訴された理由に扇動はあげられていないようだ。

26歳のサリバンは、連邦裁判所で次の罪で起訴されました。

法的な権限なしに制限された建物または敷地に故意に出入りした1つのカウント
国会議事堂の敷地内での暴力的な侵入と無秩序な行動の1つのカウント
市民の混乱に付随し、その任務中に公務の合法的な遂行に従事する法執行機関に干渉した1つのカウント

暴動直後の1月7日時点でサリバンは自発的にFBIへ接触したともいう。

彼は1月7日にワシントンDCのFBIに自発的にインタビューしたと言います。

「politifact」によるファクトチェックでは、昨年6月の抗議活動で逮捕された以外にサリバンの犯罪歴はない。1月14日の逮捕でも、やはり暴動を扇動したことは理由にない。
PolitiFact | Facebook posts wrongly claim left-wing activist, antifa ‘incited’ US Capitol mob

Following the publication of this fact-check, John Sullivan was arrested Jan. 14 in Utah, the U.S. Justice Department announced. He was charged in a criminal complaint with one felony count of interfering with law enforcement in connection with a civil disorder, as well as misdemeanor charges of unlawful entry and disorderly conduct.

An affidavit from an FBI agent that was filed in support of the criminal complaint and arrest warrant noted that despite Sullivan’s claims that he was present as a journalist, he has no press credentials and is not affiliated with any journalistic organization. The affidavit does not say Sullivan led the mob.
このファクトチェックの公開に続いて、ジョンサリバンはユタ州で1月14日に逮捕されました、米国司法省は発表しました。彼は、市民の混乱に関連して法執行機関に干渉したという重罪の1件の罪で刑事告訴されたほか、違法な入国と無秩序な行為の軽罪で起訴されました。

刑事告訴と逮捕状を支持するために提出されたFBI捜査官からの宣誓供述書は、サリバンがジャーナリストとして存在したと主張しているにもかかわらず、彼は報道機関の資格を持たず、ジャーナリズム組織と提携していないと述べた。宣誓供述書は、サリバンが暴徒を率いたとは言っていません。

多くの時間を同行取材していた記者ジェイド・サッカーが、サリバンについて語っている。暴動に興味をもって撮影していたが扇動はしていなかった、と。
周囲に同調するような声は映像で確認できるが、それは潜入のためだったとサリバン自身は説明しているし、サッカーも同意しているようだ。

He told Deseret News he was trying to blend in. In other videos online, he can be seen filming.

"He was vocal, but I wouldn’t say he was inciting violence," Sacker said.

Sullivan spoke with police and FBI agents Jan. 7 about the shooting he witnessed, he said. "You could say if I were going to be arrested, they would’ve done so," he said.


彼はDeseretNewsに溶け込もうとしていると語った。オンラインの他のビデオでは、彼は撮影を見ることができる。

「彼は声を出していたが、彼が暴力を扇動していたとは言えない」とサッカーは言った。

サリバン氏は1月7日、目撃した銃撃について警察とFBIのエージェントと話し、「私が逮捕されるとしたら、彼らはそうするだろうと言えるだろう」と語った。

市民活動家が暴動の内部に入りこんで取材し、直後に出頭もして、立場を明らかにして映像を公開したことが、このような起訴につながるべきだろうか。
市民ジャーナリズムにも、いわゆる迷惑系ユーチューバーと重なりかねない問題などはあるだろう。しかし、既存の大手メディアをおぎなう貴重な存在にもなりうるはずだ。
この逮捕は、既存の大手メディアへの不信感をつのらせ、インターネットの匿名情報を好んで信じるQアノンやJアノンにとっても、歓迎できないことではないのか。

*1:はてなスターをつけているのがid:ite氏、id:kisugix氏、id:sadrow氏、id:racooon氏、id:rag3氏、id:RAVERAVER氏、id:pechiyon氏、id:obit氏、id:kyata1102氏。ite氏については、自身も「父親の名を出して侮辱する、こんな方法を恥ずかしげもなく使うのが左翼。事実とは無関係にネガティブな言葉を並べた印象操作。だが、現状で人気が落ちているのはトランプとCNNのどちらだろうか? 結果はすぐに出る。」とコメントしているが、米大統領選においてジョー・バイデンの息子ハンターのスキャンダルが執拗に流されていたのは忘れているのだろうか? hokke-ookami.hatenablog.com

*2:だからこそ、ファクトチェックの対象になるほどデマが広く流されたといえる。さらに1月16日のBBC記事で、米議会乱入で逮捕された百人以上のなかから特筆されているひとりでもあり、QアノンやJアノンにかぎらず興味をもたれている人物ではあるようだ。 www.bbc.com

*3:引用時、引用枠を変更。

*4:FMラジオ局が番組審議会にかけられ、改善を求められたこともある。「出演者は「琉球新報沖縄タイムスを正す県民・国民の会」代表の我那覇真子氏と父隆裕氏ら3人。」「局は第三者機関である番組審議会を開催。12月6日、出演者に対し「放送の改善がなされない場合は12月末で終了する」と伝えたところ、26日に出演者から「内容を改善し継続したい」と返答があったという。」www.okinawatimes.co.jp

*5:英文の日本語訳は、google翻訳を手直しせずもちいた。以降も同じ。