海上カジノをしきる鉄竜会に、五ェ門が用心棒として雇われる。 しかし巨漢の斧使いホークと戦っている間、雇い主の組長が死んでしまい、五ェ門も心を壊して戦えなくなってしまう。 一方、ホークはふりかかる妨害を肉体で蹴散らしながら、海上カジノから金塊…