『親切なクムジャさん』

『オールド・ボーイ』*1に続く韓国映画復讐三部作の完結編。
復讐者と犯罪実行者と犯罪指示者のねじれた関係、復讐の代行、復讐を遂げた後の虚無感といった文芸テーマは悪くない。
美術や俳優の演技に隙がなく、海外パートも韓国内パートから浮かず、韓国映画の底力を感じた*2。

映画としては出来が良いのだが、監督の美意識が立ちすぎて、観ている側が振り落とされてしまう場面が多い。
一応、オープニングで印象的な白と赤のデザイン的演出みたいに、素晴らしい場面もある。しかし、たとえば主人公の顔が輝いていたという回想場面で、特撮を使って本当に顔を輝かせているのだからたまらない。似た邦画で『下妻物語』を思えば違和感もないのだが、もっとリアルな演出の作品と想像していたので面食らった。
刑務所を出る冒頭の主人公に豆腐を与えようとする場面のように*3、韓国独特の風習を受けた描写が多くて、ちょっと理解が遅れる部分も多々。さすがに題名の「クムジャさん」の意味あいは説明されたが。